译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢(ne)?
淡黄色的桂花,并不鲜艳(yan),但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需(xu)要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了(liao)。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大(da)云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越(yue),国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
夜阑:夜尽。
一时:一会儿就。
⑶还家;一作“还乡”。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。